proyecto de sustitución de la válvula de mariposa en la toma de la central hidroeléctrica de Borbollón, en Cáceres

El proyecto de sustitución de la válvula de mariposa en la toma de la central hidroeléctrica de Borbollón, en Cáceres, ha sido una intervención crucial para mejorar el funcionamiento y la seguridad operativa. La válvula existente presentaba defectos graves, como picaduras, desconchones y fisuras, lo que comprometía su estanqueidad y eficiencia.

Para resolver este problema, se ha instalado una nueva compuerta mecanosoldada circular, diseñada específicamente para soportar una carga de agua de 16 m.c.a. Fabricada con acero al carbono S275JR, esta compuerta ofrece ventajas técnicas notables, incluyendo una regulación mejorada, una menor pérdida hidráulica y facilidad de limpieza.

El proyecto involucró varias etapas. Se realizó una inspección minuciosa mediante submarinistas para recopilar datos del escudo existente. Posteriormente, se procedió a la fabricación y montaje del nuevo escudo, llevado a cabo por profesionales expertos en compuertas hidráulicas.

Simultáneamente, se fabricó la compuerta mecanosoldada circular en el taller, siguiendo rigurosos estándares de calidad. Una vez lista, se llevó a cabo su montaje en la toma de la central, garantizando un encaje preciso y seguro.

Además, se realizó la demolición de la antigua caseta de válvulas y se efectuó una revisión exhaustiva de la válvula de compuerta. Esto implicó desmontaje, revisión y reparación en taller, así como el montaje final de la válvula reparada y de la nueva compuerta mecanosoldada circular.

Como resultado de este proyecto, se ha logrado una mejora significativa en la eficiencia y el control del caudal en la toma de la central hidroeléctrica de Borbollón reduciendo los costos de mantenimiento a largo plazo. Además, al ser una válvula de aguas arriba, mejora la seguridad al garantizar el cierre de la misma.

The project to replace the butterfly valve in the intake of the Borbollón hydroelectric power plant in Cáceres has been a crucial intervention to improve its operation and operational safety. The existing valve had serious defects, such as corrosion, chipping, and cracks, which compromised its sealing and efficiency.

To solve this problem, a new circular mechanowelded gate, specifically designed to withstand a water load of 16 meters of water column (m.c.a.), has been installed. Made of S275JR carbon steel, this gate offers notable technical advantages, including improved regulation, lower hydraulic loss, and ease of cleaning.

The project involved several stages. A thorough inspection was carried out by divers to gather data on the existing shield. Subsequently, the new shield was manufactured and assembled by professionals with expertise in hydraulic gates.

Simultaneously, the circular mechanowelded gate was fabricated in the workshop, following rigorous quality standards. Once ready, it was assembled in the intake of the power plant, ensuring a precise and secure fit.

Furthermore, the old valve house was demolished, and a comprehensive review of the gate valve was performed. This involved disassembly, inspection, and repair in the workshop, as well as the final assembly of the repaired valve and the new circular mechanowelded gate.

As a result of this project, a significant improvement has been achieved in the efficiency and flow control at the intake of the Borbollón hydroelectric power plant, ensuring safer operation and reducing long-term maintenance costs.